分歧者2：绝地反击

叛乱者·强权终结(港)  分歧者2：叛乱者(台)  分歧者2：反叛者  反叛者  The Divergent Series Insurgent 

伏击2023

火線埋伏(台) 

飞龙猛将

Dragons Forever 

飞鸿笑传之破茧

何为 吴荻 黄诗佳 王鑫尧 黄益龙 王海洋 赵思玫 张元洲 哈松 

飞越疯人院之随机兄弟

赵正阳 赵希瑞 Xirui Zhao 

飞吧，霹雳

Fly Pili 

飞来横财

曹瑞 小沈阳 贾冰 许君聪 修睿 秦牛正威 焦娜 师铭泽 刘恩尚 李印 

飞刀

Flying Sword 

飞天蜈蚣

黑寡妇 

飞吧冰球

Go Fly Ice Hockey 

飞女刑事II 少女铁假面传说

太妹刑事II 少女铁假面传说  Sukeban Deka II Shojo Tekkamen Densetsu 

风雪武者

岳松 

非洲之王

King of Africa 

非常主播

急速丑闻(台)  极速绯闻(港)  超速绯闻  过速绯闻  Scandal Makers  Speeding Scandal 

非凡的故事

Extraordinary Stories 

非常保镖

邵庄 安宁 大牛 包志强 

非洲大冒险

彼得·米金特 Mathilde Høgh Kølben Sebastian Kronby 

非典人生

SARS City of SARS 

非常幸运

章子怡 王力宏 林心如 姚晨 蔡少芬 郑恺 

防线-秘密护送

娄淇 任正斌 翟冠华 蔡心 李肆童 岳鹏飞 

锋利的棍子

詹妮弗·杰森·李 乔·博恩瑟 泰勒·佩姬 斯科特·斯比德曼 莉娜·邓纳姆 克里斯汀·弗劳赛斯 Lisa Costanza Patrick McLain 

蜂箱

红椒酱的滋味(台) 

藩篱之内

门内 

菲比梦游奇境

艾丽·范宁 菲丽西提·霍夫曼 派翠西娅·克拉克森 比尔·普尔曼 拜莉·麦迪逊 

腹中甜

战乱逃亡女 

腐蚀

石挥 丹尼 崔超明 俞仲英 

翻译风波

妮可·基德曼 西恩·潘 凯瑟琳·基纳 加斯帕·克里斯滕森 

粉红三角架

卢克·崔德威 维尔·梅里克 凯文·毕晓普 妮可拉·伯利 丹尼尔·弗恩 约翰·塞森斯 考兰·伯恩 James Bailey 

疯狗与格拉瑞小姐

疯狗马子  暂借的情人  疯狗与荣誉  疯狗和格洛丽 

疯狂的摄像机

Cinema Bandi 

疯狂少女营

The wayward angels  俏俏营长宝贝兵 

疯狂的导演

冬天不冷  I am Director 

疯人巴士

刘小宝 钟夫翔 于淼海 

父母

罗光旭 冯军 侯森 

父母的婚事

尚小双 王海升 亢寒 赵雪 

父女情深

狂流惊梦  河岸之鼠  怒河 

烽火芳菲

营救飞虎队  中国寡妇  Rescuing Flying Tiger  The Chinese Widow 

法医缉凶

कड़ावर 

法官妈妈

A Young Prisoner's Revenge 

法比安

永別了 柏林(台)  不合时宜的人  Fabian – Going to the Dogs 

沸点

Bod varu 

放学后联盟

班嘉佳 

放牛班的春天

歌声伴我心(港)  唱诗班男孩  The Chorus 

放射治疗室 电影版

X光室的奇迹 电影版 

放逐

柯宾·艾瑞特 Adam Johnson 拉里·巴格比 

房子与狗

孙波 

愤怒的葡萄

亨利·方达 简·达威尔 约翰·卡拉丁 

愤怒乒乓球

咆哮乒乓  乒乓特派员 

弗朗西斯·弗格森

Kaley Wheless 尼克·奥弗曼 马丁·斯塔尔 

弗兰克

多姆纳尔·格里森 迈克尔·法斯宾德 玛吉·吉伦哈尔 斯科特·麦克纳里 弗朗索瓦·西维尔 卡拉·阿扎 肖恩·欧布莱恩 莫伊拉·布鲁克 保罗·巴特沃斯 菲尔·金斯顿 比利·特雷纳 克里斯·麦克哈利姆 马克·休伯曼 凯蒂·安妮·米切尔 马修·佩奇 亚历克斯·奈特 泰丝·哈珀 布鲁斯·麦金托什 

封锁

Frenzy  无间惊魂(港) 

封神战纪

易柏辰 虞祎杰 张子璇 阚犇犇 褚前 李瑞超 陈昊明 周耀 卢庆辉 

富贵的球队

王建明 

夫妇

Husband and Wife Fûfu 

复活

未知

反诈风暴之情爱迷局

何明翰 王瑞子 马延东 张檬 

反抗军

圣战家园  血战 

反贪风暴

Z风云  反贪风暴2014  Z Storm 

反斗大妈2

神啊寬恕我貪心的母親 

反噬

刘奕凯 陈实秋 颜美汐 巩金国 方倩 邵相越