尼基与弗洛

Niki and Flo Niki et Flo 

吾等何处去

人妻冲冲冲(台)  何去何从？  我们现在去哪儿？  Where Do We Go Now  Et maintenant  on va où 

耍宝警探

The Takedown Les Gars S?rs 

没莱坞天王

没莱坞天王(台)  荒原王子  The Prince of Nothingwood 

审判1962

The Trial 

妖夜慌踪

惊狂(台)  妖夜荒踪  迷失的高速公路  失落的高速公路  迷失高速公路 

怪兽在巴黎

巴黎怪兽  巴黎怪物  巴黎萌兽  巴黎魅影  A Monster in Paris 

狐狸与我

贝蒂·若耶-布萝 伊莎贝尔·卡雷 凯特·温丝莱特 

无枷无主

No Chains  No Masters 

方托马斯

芳托马斯  方托马斯 第一集  Fantômas I  À l'ombre de la guillotine  Fantômas In the Shadow of the Guillotine 

幸福知音

Hear Me Out 

闪虾亮晶晶

闪爆水球队(港) 我的教练我们的菜(台) The Shiny Shrimps 闪亮的虾 

蹩脚英语

ブロークン・イングリッシュ 

维奥莱特

盛开紫罗兰(台)  字里芳华(港) 

东方快车

斯特凡·奥德朗 吉尔·班尼特 梅茜·珐玛 卡拉·歌拉薇娜 罗萨诺·布拉齐 卡普西尼 安德烈·杜索里埃 雅克·贝汉 克洛德·里什 布律诺·克雷梅 让·德赛利 菲利普·勒鲁瓦 沃尔夫冈·普莱斯 莫里斯·罗内 翁贝托·奥尔西尼 卢德米拉·米卡埃尔 

桑巴

巴黎遇见爱(台) 

晒尸体

曝尸烈日下(港)  Let the Corpses Tan 

八美图

8美千娇(港)  8美图(台)  八个女人  八美千娇  8 Women  Huit femmes 

玩命快递3

非常人贩3  玩命速递3  绝命速递3 

绿毛怪格林奇

圣诞怪怪杰(港)  鬼灵精(台)  圣诞怪杰  苏斯博士的圣诞怪杰  Dr. Suess‘ How the Grinch Stole Christmas  Dr. Seuss’ The Grinch 

森林鲁滨逊

玛琳娜·佛伊丝 Gérard Depardieu Damien Jouillerot 

广岛之恋

广岛吾爱  Hiroshima  My Love  二十四時間の情事 

夜之门

Gates of the Night 

告别往昔

科鲁彻 里夏尔·安科尼纳 Albert Dray 

一袋弹子

一袋弹珠  弹子袋  A Bag Of Marbles 

艾伦·杜卡斯的追逐

The Quest of Alain Ducasse  法菜教父寻味之旅(港) 

简单的心

一颗简单的心  A Simple Heart 

巴黎危机

巴士底日 国庆惊情 突袭国庆日 反恐局中局 

特种部队

沙漠神兵(台)  特种部队：火线救援  Special Forces 

火山下的人生

Marvin Coroy Manuel Manuel Antún 

小兵1963

过河卒  The Little Soldier  Le Petit Soldat 

大地与阴影

José Felipe Cárdenas Haimer Leal Edison Raigosa Hilda Ruiz 

抹布男孩

My Best Part 

当我们17岁

17岁的那些年(港)  Being 17  年方十七(台) 

短岬村

短角情事(港) 

墨菲定律

皮奥·马麦 多米尼克·皮诺 芳妮·瓦莱特 

艰难之年

A Difficult Year 

熊的故事1988

熊  子熊故事  The Bear 

我们2021

We 

爱未知2017

我爱爱爱你(台)  M. 

刺心

猎根(港)  插心之刀(台)  心如刀割  戳心匕首  扎心了 老铁(豆友译名)  Knife   Heart 

水手的三枚硬币

Three Crowns Of The Sailor 

圣女贞德：监狱篇

Joan the Maid 2. The Prisons  圣女贞德－监狱篇 

一级谋杀

克里斯蒂安·史莱特 凯文·贝肯 加里·奥德曼 

鳄鱼的黄眼睛

朱莉·德帕迪约 艾曼纽·贝阿 帕特里克·布鲁尔 爱丽丝·伊萨 雅各布·韦伯 

美女与野兽1946

Beauty and the Beast 

锈与骨

烈爱重生(台)  Rust and Bone 

爱情史

爱 那时此刻(台) 

伴雨行

幻雨追缉  我随雨来 

三剑客新传

火枪四侠  The 4 Musketeers 

法式触摸2

Rafik Akili 娜比哈·阿卡瑞 Shafiq Ahmad Ali 拉尔夫·阿穆苏 卡罗琳·安格鲁德 雷杜昂·贝哈什 巴亚·贝拉尔 Bilel Chegrani 阿迪尔·德比 埃里克·德浩斯 塞特雅·杜索戈 米歇尔·埃佩尔丁 Farhad Faghih Habibi Jennifer Gromas Sayed Hashimi Bahia Hassani Rami Knani Samir Knani 弗朗索瓦-泽维尔·潘 Karim Saidi 

阿涅斯论瓦尔达

艾丽丝说华妲(港) 听瓦尔达说 Varda by Agnès 

悲惨世界2019

孤城泪(港) 

魔法刑者

The Magical World of Andrew Bennett 

翻译疑云

叛译同谋(港)  The Translators 

欺骗2021

Deception 

球场外

Through the Field 

时空急转弯3

让·雷诺 克里斯蒂昂·克拉维埃 玛丽-安娜·夏泽尔 穆里尔·罗宾 

我的爱情遗忘在秋天

Late August  Early September  八月末九月初 

极乐大餐

饕餮之徒  饕餮大餐  Blow Out  The Big Feast