蒙骗

凡妮·沃德 早川雪洲 Jack Dean James Neill 阿部丰 Dana Ong Hazel Childers Arthur H. Williams 

葛洛莉亚·贝尔

再单身出发(港)  老娘爱最大(台)  葛洛利亚  Gloria 

菜鸟大反攻

鬼马校园 

菲比梦游奇境

艾丽·范宁 菲丽西提·霍夫曼 派翠西娅·克拉克森 比尔·普尔曼 拜莉·麦迪逊 

草莓公馆

盗梦睡务员(台) 

荒原上的青春

伊莎贝拉·弗尔曼 维吉妮娅·马德森 柯蒂·斯密特-麦菲 伊万·罗斯 

花街传奇

浑身是胆 

船长二世

小比尔号汽船 

艾尔莎与弗雷德

雪莉·麦克雷恩 克里斯托弗·普卢默 马西娅·盖伊·哈登 斯科特·巴库拉 克里斯·诺斯 

致命爆发力

Lethal Exposure  致命暴露 

自古英雄多寂寞

柯克·道格拉斯 吉娜·罗兰兹 沃尔特·马修 迈克尔·凯恩 乔治·肯尼迪 凯勒·欧康纳 威廉·沙勒特 卡尔·斯温森 威廉·米姆斯 

胜者为王1997

狙击手 

翻译风波

妮可·基德曼 西恩·潘 凯瑟琳·基纳 加斯帕·克里斯滕森 

美国田园下的罪恶

美国式犯罪  美国犯罪  地下室  美国式罪恶  The Basement 

美国先生

蒂姆·海德克 Gregg Turkington Terri Parks 

美国派(番外篇)7：索爱天书

美国派：索爱天书 

美国往事

四海兄弟(台)  义薄云天(港)  C'era una volta in America 

网络谜踪2

人肉搜索2：失踪搜救(台) 人肉搜寻2(港) Searching 2 

约翰·木兰尼和午餐小伙伴

约翰·穆拉尼和一帮午餐狂(台) John Mulaney 與午餐小兵團約翰(港) 

红衫泪痕

贝蒂·戴维斯 亨利·方达 乔治·布伦特 玛格丽特·琳赛 

粉红三角架

卢克·崔德威 维尔·梅里克 凯文·毕晓普 妮可拉·伯利 丹尼尔·弗恩 约翰·塞森斯 考兰·伯恩 James Bailey 

简·方达和莉莉·汤姆林：淑女之夜

珍芳達與莉莉湯蓮：淑女之夜 

童军手册之僵尸启示录

殭尸教战守则(台) 戆Scouts打爆丧尸城(港) 童子军大战僵尸 僵尸启示录：童军手册 Scouts vs. Zombies 

秘恋惊魂

秘恋(台) 

科克维尔的奇迹

小鎮神蹟(台) 

离婚不分手

分手再爱你(港)  真爱Hold不住!(台)  永远的莎莉丝特和杰西  希勒斯特与杰西  离婚男女 

神骡大闹脂粉阵

唐纳德·奥康纳 朱莉·亚当斯 齐尔·威尔斯 玛米·范多伦 

白宫管家

白宫第一管家(台) The Butler 

痴恋成魔

苦恋 

疯狗与格拉瑞小姐

疯狗马子  暂借的情人  疯狗与荣誉  疯狗和格洛丽 

电话情缘

宝莱坞之热线你和我(台) 

生死狙击

狙击手  辣手枪(港)  狙击生死线(台)  神射手  Double Target 

甜心辣舞

蜜糖儿  甜心辣舞  舞女哈妮  蜜糖第一名 

理智与情感

理性与感性 

玻璃圈风云

Michael McGuire Joseph R. Sicari Denise Galik-Furey Jay Robinson Robyn Douglass Kenneth McMillan John Hurt Ryan O'Neal 

玫瑰纹身

安娜·马尼亚尼 伯特·兰卡斯特 Marisa Pavan Ben Cooper 弗吉尼亚·格雷 Sandro Giglio Mimi Aguglia 佛罗伦萨·森德斯特罗姆 Larry Chance Lewis Charles 

玩命杀手

玩命杀手（台） 

王牌播音员2

抢闸男主播2：再起疯云(港) 银幕大角头2：传奇再续(台) 王牌播音员：传奇继续 

王者杰克

查理·普拉默 Cory Nichols 克里斯蒂安·马德森 丹尼尔·弗莱厄蒂 克洛伊·莱文 Erin Davie 

王子之剑

未来不是梦 

玉面情魔

噩梦巷 夜路(台) 

狮心王理查德

钱德勒·马尼斯 Derek Allen Valeri Alessandro Elisa Allara Lucia Allara Brian Ayres 

狗狗监护权

艾丽西亚·希尔维斯通 瑞恩·柯万腾 兰道尔·巴蒂尼科夫 瑞秋·塞雷达 

狂奔天涯

母女情深 

牧羊犬郁金香

小杜与我  我的狗叫郁金香  杜丽与我  我的晚年伙伴 

父女情深

狂流惊梦  河岸之鼠  怒河 

爱情限时恋未尽

5点至7点  5至7 

爱情事件

爱你 想你 恋你(台)  风流韵事  爱情故事 

爱情我你他

你·我·他她他(港) 

熄灯号

勇者无敌 

热泪伤痕

惊鸟 

烈火雄心

云梯49  火海豪情  浴火英雄 

灵魂歌手

塞缪尔·杰克逊 詹妮佛·库里奇 伯尼·麦克 约翰·传奇 西恩·海耶斯 艾萨克·海耶斯 

满城风雨

扭计师爷古惑仔(港)  头版 

温暖的尸体

热血丧男(港)  僵尸哪有那么帅(台)  血肉之躯  血仍未冷  温暖躯壳 

渡鸦之间

Amy Smart Will McCormack Natalie Imbruglia 

清白的嫌疑人

乔恩·哈姆 凯尔·麦克拉克伦 马西娅·盖伊·哈登 安妮·玛莫罗 洛伦扎·伊佐 约翰·斯拉特里 

渎职

药命真相(台)  欺诈之外  Beyond Deceit 

深锁春光一院愁

春闺情愁  天堂所允许的一切 

海豚新历险记

Luke Halpin 帕梅拉富兰克林 Helen Cherry