天地拳王粤语

里应外合 Inexternal 

生化危机3：灭绝

Resident Evil 3 生化危机3 生化危机3：劫后余生 恶灵古堡3：大灭绝 生化危机：绝种生还者 

地狱男爵：血皇后崛起

地狱怪客：血后的崛起(台) Hellboy: Rise of the Blood Queen Hellboy - Call of Darkness 

宝莱坞机器人2.0：重生归来

宝莱坞机器人之恋2 宝莱坞机器人之恋2.0 Enthiran 2 

时空对战

Hector Berrellez Noha Amer Michael Lazar 

双城计中计

Scheme With Me 

刺客风云

陈俊龙 陈伙金 王俊堂 

迷你特攻队

Mai nei dak gung dui Fantasy Mission Force Dragon Attack 

狙击者2

徐冬冬 杨懿 高天 龍昇 吕鑫 李晓明 沐桐 王义钦 安淇 邢杰 康亢 周帅 孙玮 刘恩尚 桑平 吴翼男 

蜘蛛夫人：超感觉醒

蜘蛛夫人(港 台) 蜘蛛女：超感觉醒 

变脸侠

千面先生 

三代不出舅家门

Raashi Khanna Payal Rajput 普拉卡什·拉贾 Naga Chaitanya Akkineni 

东邪西毒：终极版

Ashes of Time Redux 

太阳的囚徒

约翰·瑞斯-戴维斯 David Charvet 艾米莉·霍尔姆斯 尼克·莫兰 乔斯·雅克兰德 迈克尔·希格斯 古山·格罗维 肖恩·里奇 Mohamed Akhzam Cedric Proust Ahmed Boulane Edy Arellano Katherine Heath Isabella Orlowska 

武当龙影

赵宁宇 任笑霏 

生死追凶

洪爽 袁帅 白云峰 

高地行动

西蒙·贝克 卡兰·马尔韦 杰克·汤普森 凯伦·皮斯托里斯 瑞安·柯尔 John Bray 约翰·布鲁普顿 Jimmy Cooper James Demsey Frances Djubiling Thomas Falck 大卫·菲尔德 Mark Garrawurra Mick Glancy Wakarra Gondarra 安迪·麦克菲 亚伦·佩德森 

警察轶事(原声版)

法瑞斯·法瑞斯 托克尔·彼特森 Göran Ragnerstam 

霍比特人1：意外之旅

哈比人：不思议之旅(港)  哈比人：意外旅程(台)  The Hobbit Part 1  指环王前传：霍比特人(上) 

天地逃生

真人游戏 公民游戏 游戏求生 游戏杀机 极限游戏 游戏 

西游记归来

Super Monkey Returns 

绣春刀

飞鱼服绣春刀  斩立决  Brotherhood of Blades 

飓风战警

威尔·史密斯 凯文·克莱恩 

魔力女战士

万古流传  倩影刺客  Aeon Flux 

群龙夺宝粤语

猎犬 神枪 老狐狸 Three Against the World 

布娃娃

Shannon Murray 斯蒂芬妮·埃尔布 多特-玛丽·琼斯 

奇门遁甲2017

The Thousand Faces of Dunjia 

时间机器

时光机器  时光凶间  Máquina del tiempo  La 

七只狐狸

情怨陷阱  X陷阱  Seven Foxes 

狼袭草原

Wolves Attack 

叶问3

Yip Man 3 Ip Man 3 

冲破死亡游戏

樊少皇 梁家仁 金玛莉 邹兆龙 周比利 

敢死队

浴血任务(台) 轰天猛将(港) 牺牲品 

汝海风云

刘牧 爱戴 叶童 周浩东 阚犇犇 

逃组

飙风特警队(台)  逃逸事故调查组  肇事逃逸调查组  肇逃计划  肇事组  Hit-and-Run Squad 

悬赏

悬红  The Bounty 

绝地战警

重案梦幻组(港)  坏小子  绝地战警1 

三德和尚与舂米六国语

The Iron Fisted Monk 

绝地双尊

叠影威龙 

第九名乘客

杰西·麦特卡尔菲 艾莉克希娅·法斯特 萨宾娜·加德克奇 蒂莫西·V·墨菲 维罗妮卡·邓恩 辛塔·劳拉·基尔 科里·拉奇 Tom Maden David Hennessey 

绝色神偷

百变天后  Chuet sik san tau  Martial Angels 

变节：潜罪犯

潜行狙击 电影版 Laughing Gor之潜罪犯 Turning Point 2 

浴血兄弟

Brothers' Blood 

神勇奶爸

凑仔型警(港) 限制级褓母(台) 超级奶爸 限制级奶嘴 摇舵记 

勇敢的王后

布狄卡 

彩虹

虹 

末世纪暴潮

21世纪的前一天  奇日 

银翼杀手2049

银翼杀手2 Blade Runner 2 

慕容行者

高利虹 徐紫欣 邹晶晶 战月源 付彦丹 罗彬 

深空失忆

颤栗异次元  潘朵姆 

迷罪追凶

赵毅新 蔡佩池 郜思雯 赵翊骁 高成铭 

南北腿王

The Invincible Kung Fu Legs The Leg Fighters 

坏人好梦

赵安 金兴秀 许江元 吴泰景 李龙女 

千里不留行

生锈的长刀 Rusty Blade 

狙击职业杀手

豺狼的末日 绝对目标-豺狼末日 血岭狙击 

盗听者

李白的耳朵 

二代宗师

张致恒 金丽婷 钟一宪 高维蔓 王曦 

大煞星与小鬼头

露云娜 乔宏 陈百燊 

特警新人类国语

Gen-X Cops 

火影忍者剧场版：忍者之路

火影忍者剧场版第9弹 劇場版 NARUTO -ナルト- ロード?トゥ?ニンジャ